７月の豪雨で被災後はじめて、天瀬町を「豪華スイーツトレイン・或る列車」が通過したので、みんなで手をふりました
その後は大分合同新聞でも記事になった「和風喫茶Azuki」でジビエカレーを味わいました
天瀬町の皆さん、災害をのりこえてがんばってます
（以下、大分合同新聞より引用）
好評！ジビエカレー 天瀬町の和風喫茶Ａｚｕｋｉ
がんばろう日田 コロナ・水害に負けない
【日田】日田市天瀬町の天ケ瀬温泉街は７月の豪雨で玖珠川が氾濫した。ＪＲ天ケ瀬駅前の和風喫茶Ａｚｕｋｉ（あづき）は床下浸水。岡山富美子さん（６３）、柴中和江さん（４５）は復旧作業に励み、被災の３日後、営業再開にこぎ着けた。
岡山さんは市民グループで炊き出しに参加。上津江町の市獣肉処理施設からイノシシやシカ肉の提供を受け、被災者に振る舞った。これを機にジビエカレーを考案。中辛で、ゴボウ、オクラといったジビエに合う具材を使用。臭みがなく評判は上々という。
新型コロナウイルス、豪雨の影響で運休したＪＲ久大線の特急列車も再開。列車の出発に合わせて乗客に手を振るおなじみの光景も戻ってきた。
全国から多くの電話や手紙が届いた。激励の声が岡山さんらの背中を押した。２人は「天瀬に明かりをともすよう、おいしい料理で元気を届ける」と意気込む。
営業時間は午前９時～午後５時。火曜定休。問い合わせは同店（☎0973-57-2200）。
※この記事は、9月21日 大分合同新聞 13ページに掲載されています。